是错别字，朱瞻基需要联系上下文仔细琢磨才能明白上下的意思。
吾皇万岁：
“臣临清巡检王仲义给您问好，四月与您分别已经七月有余，臣在临清巡检司待得很不自在，每天都有人来给臣送礼，臣都收下了，这些钱臣全都收起来并且全部都记录在册。
臣知道比下现在到处都在用钱，这些钱就当那些人是孝敬您的，臣暂时替您保管着。
这些人给臣送礼就是想要让臣在他们的船过临清钞关的时候能够不交税就让臣放他们过去，可是他们就是不明白，臣怎么可能会放他们过去呢！
他们看似给臣送礼臣得了好处，他们也不用交税了，两边都得了好处，不过就是让比下您受点损失，您家大业大也不在乎这点损失。
可是他们就是不明白，若是人人都这么干，朝廷还能收到税吗？朝廷收不上税，就没有钱给我们当兵的发军饷，我等当兵的就拿不到军饷就会饿肚子，臣这要是贪了这钱不就是在贪自己个儿的钱吗？
臣虽然没读过书，这点小账还是能算的明白的，再说比下也规定了收的税多了，我们这些人也能在税收中分得好处。
还有董怀礼那个狗官现在也老实了很多，对临清钞关的运作也非常的上心，臣能看得出，至从收到您登基的消息后，那狗官的精气神都不一样了。
不过比下还是要看住那狗官，不然他肯定又会生出什么坏心思，毕竟钞关每天收到的税都是成千上万，虽然大多数是宝钞，但是没有宝钞的人还是要交铜钱和银子的。
每天过手银钱这么多，就是臣看着都有装进自己囊中的冲动，更何况那狗官还贪过那么多钱。
臣在这临清钞关待得很是烦闷，每天都要应付各式各样的人，他们有的拿钱收买臣，有的拿身份压臣，都希望臣能给他们开方便之门，这让臣烦不胜烦。您要是有人接替臣，臣还是回军营当兵过的舒坦。
臣手下的弟兄倒是很愿意留在临清当巡检司的巡丁，这让臣心里很是着急，在这样舒适的地方待习惯了，他们快忘记了自己是个当兵的，是要上战场杀敌的。
臣感觉臣的这个百户现在与侍卫千户其他百户相比肯定会差上一大截，若是再在温柔乡里待上一年这些兵就再也不能上战场了。
最后臣给比下提前拜年了，愿比下您能长命百岁，咱大明有您这样的好皇帝，是咱百姓的福气，臣的家中因为臣当了您的亲兵，县衙对臣家很是照顾，鱼塘养鸭都是优先安排，臣的家里再也不用担心饿肚子了，这都是您带给王二家的好处。”
王仲义的信写的不长，也毫无逻辑文采可言，可是朱瞻基却来来回回的看了好几遍，他能从王二的信里的字里行间感受到浓浓的情感，一个小小的当兵的，只是在军队里识了几个字，就能明白国家与个人的关系，为什么那些贪官怎么就不明白呢？